Pandan n ap pale de twil twati tradisyonèl yo rapidman, men kèk enfòmasyon etonan ou ka enpresyone zanmi ou yo avèk yo.
Ann kòmanse ak non orijinal twil twati Chinwa yo. Anplis li fè eko dinasti twil twati tradisyonèl yo, lòt non an reprezante koulè ansyen li ki diferan de siyifikasyon modèn nan. Yon bò, twil twati tradisyonèl Chinwa sa yo byen koni nan dokiman istorik dinasti Han ak Qin nan Lachin. Se poutèt sa, yo ka rele yo Brik Qin ak Twil Han. Yon lòt bò, yo ka rele yo tou twil Qing. Pwononsyasyon Chinwa a se Qing ki vle di syan nan lang modèn. Men, koulè ansyen twil twati yo pa syan. Poukisa sa te rive? Ki koulè twil Qing yo te genyen nan mond ansyen an?
Pale de koulè a, siyifikasyon koulè Qing nan tan modèn lan se menm jan ak deklarasyon lòt peyi yo. Jan nou tout konnen, gen wouj, zoranj, jòn, vèt, syan, ble ak mov nan lakansyèl la. Li se yon syan ki melanje ant vèt ak ble. Men, mozayik Qing yo gen yon istwa ki long. Nan Lachin nan tan lontan, koulè Qing la pa sèlman koulè cheve nwa nan jèn moun, men koulè yo te ekstrè nan yon plant yo rele Indigo. Li te nwa nan divès tout koulè, gen kèk ble nwa, gen kèk ble gri. Kidonk yo pa t ka rele yo mozayik syan.
Gras a echanj biznis souvan ak transpò efikas, twil twati yo pa limite a yon sèten kote ankò, men yo itilize nan tout mond lan, tankou Lachin, Vyetnam, Thailand, Japon, Kore ak lòt kote. Lè moun panse a twil twati konpoze tradisyonèl Azyatik yo, sa vin nan tèt yo. Pafwa, moun ki soti nan lòt kontinan yo atire pa cham twil twati sa yo tou.
Dat piblikasyon: 2 Desanm 2022